Elke Erbs Poetics

ein sehr schöner Text über Gedichte von Martin Bernhardt, der sich am 24.10. 2000 mit 39 Jahren das Leben nahm. Schön auch, wie souverän Elke Erb von ihren eigenen Grundsätzen absehen (über sie hinweg sehen) kann. Und was sieht, wo sie hinsieht.

Martin Bernhardt     Greifswald

NOTWEHR

Der Baum warf
als tödliche Kälte
in sein Geäst drang
seine Blätter auf die Erde

Hier nehmt …

Die Säfte blieben im Stamm
Retter des Lebens für
wärmere Zeit

(1978)

* * *

Je mehr ich die Zeit
nicht wandle
wandelt sie mich

So brechen wir auf
denn was wir alles
verloren ist wenig
das meiste hatten wir nie

Indem wir uns
tragbar werden
werden es nicht unsere Grenzen

Fürchtet euch nicht!

(1982)

Das ist ein Sinn-Spruch, Wahrspruch. Seine Ansprache ist leise, be­schei­den, er be­richtet. Sein letzter Vers möchte auf­ärichten. Er ergibt sich folge­richtig aus den ande­ren. Das So der vierten Zeile beginnt eine Schluß­folge­rung aus dem Ulti­matum der ersten 3, die fol­genden 3 fügen sich, wie die ersten, still an­einander.
Weil die fünfte nicht selb­ständig steht, sprechen auch die beiden fol­genden nicht selb­ständig, obwohl sie selb­ständig stehen könnten, sogar mit Ausrufe­zeichen:
Verloren ist wenig! – Das meiste hatten wir nie!
Für sich allein könnte auch Denn was wir alles selbständig stehn, nämlich abbrechend – der sie spricht, gäbe es auf, über das alles hinweg noch etwas zu erwägen. Und diese minimale Aufgabe wirkt auch hier nach dem Abbruch, so daß verloren ist wenig eben nicht mit Ausrufezeichen stehen kann.
Die nächsten 3 Zeilen sind klug, wenn gar auch schon weise. Sie setzen zurecht die Vers-ähnliche Unter­brechung als Pause für das Folgen und Besinnen ein.
Der erste Text (NOTWEHR)ist offen­kundig nur ein Spruch, der zweite ver­langt, etwas näher erörtert zu werden.
Ich fasse diese Betrachtung als Übung auf.
Ich meine, sie hat das ihre ge­leis­tet, wenn ich nun ohne weiteres ver­ste­he, wieso die drei fol­genden Texte Gedichte sind, obwohl auch sie Zeilen tragen, die ich nicht als Verse anerkenne. (…) Mehr

Biografie Martin Bernhardt im Mail Artists Index:

von Walter G. Goes (Bergen/Rügen)

Ich habe in meinem bisherigen Leben noch nie so viele makellose Ciclaster und Echinocorys als versteinerte Seeigel gesehen, wie an einem dieser letzten Märztage, der mich in das Haus der Familie Hofmann nach Trent auf Rügen führte. Es galt Informationen über Hans-Henning Hofmann einzuholen, den viele seiner Freunde bis heute »das Gedächtnis von Trent« nennen und der am 13. März  an den Folgen einer heute immer noch unheilbaren Krankheit verstarb.

Menschen wie er sterben so gesehen immer zu früh. Der Vorhang des Lebens, den sie für andere mit beispiellosem Engagement, mit Umsicht und Ausdauer aufziehen, bemüht Geschichte lebendig und nachvollziehbar zu illustrieren,- er senkte sich für ihn zu früh.

Hätten es nicht auch 18 Bücher seiner Aufzeichnungen werden können? Wären da nicht doch noch bislang unentdeckte Zeugnisse, Spuren lokaler Geschichte aufzufinden gewesen, etwa bei entfernten Verwandten von Trenter Einwohnern, längst Verzogenen und… hätten sie nicht noch in seine Studien mit einbezogen, zusammengefasst werden können?

Hans-Henning hatte ein Gespür für kleinste Details, für Funde, die er in größere Zusammenhänge einzupassen wusste. Sein sehr persönlicher Nachtrag im opulenten Band 700 Jahrfeier Trent auf Rügen von 2011 las ich mit großer Betroffenheit: »Als ich als kleiner Knabe gerade so schlecht und recht lesen konnte, nahm mein Großvater Franz Ahrens mich mit auf den Friedhof. Er selbst nahm am Ersten Weltkrieg als MG-Schütze vor Verdun teil. Wir standen vor dem Kriegerdenkmal, ich las nun: Süß und ehrenvoll ist es, für das Vaterland zu sterben. Mein Großvater sagte: Keiner der 45 jungen Männer hatte einen süßen Tod, und der Angriffskrieg hatte auch nichts Ehrenvolles an sich.«

Die vom Efeu nicht überwucherten Zeilen des Denkmals entzifferte ich am 6. April 2013, noch vor den in der Kirche gehaltenen Trauerreden. Für einen Moment schien sich der Vorhang der Geschichte zu lichten, war mir Hans-Henning Hofmann, das Gedächtnis von Trent, sehr nah.  ARTus

Am 15. April wäre der Trenter Lokalchronist Hans-Henning Hofmann 76 Jahre alt geworden.
Zeichnung: ARTus

von Walter G. Goes (Bergen/Rügen)

Seit 2011 verwöhnt der Berliner »Verbrecher Verlag« eine interessierte Leserschaft mit einer vorbildlich von Chris Hirte und Conrad Piens edierten Ausgabe von Mühsams Tagebüchern, soweit sie noch vorhanden sind. Von den überlieferten 42 Heften im Format A5 sind sieben bis heute nicht wieder aufgetaucht. Sie dürften noch immer in den sakrosankten Tresoren geheimdienstlicher Mächte in Moskau lagern, so gesehen noch immer als Ketzerschriften eines unorthodoxen Linken gelten. Zu unverblümt hatte Mühsam von »den marxistischen Hanswursten in Moskau« geschrieben.

Wer Geschichte en detail deuten und das unglaubliche Vernetzungsknäuel als Kapital menschlicher Kontakte Mühsams analysieren möchte, lese in den bislang erschienenen Bänden und freue sich auf noch ausstehende.

Übrigens: In einer bemerkenswerten DDR-Dokumentation zum Gedenken an die Bücherverbrennung am 10. Mai 1933, erschienen 1983(!) im Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar, nannte der Historiker Jürgen Kuczynski den Autor Mühsam offen einen großartigen Menschen: » … was für ein mutiger Kämpfer für den Fortschritt war er bis zum letzten Tag seines Lebens, das durch faschistischen Mord im Konzentrationslager (Oranienburg) endete. Wir sollten mehr über ihn schreiben, über ihn, den seine Schergen zwingen wollten, das Horst-Wessel-Lied zu singen, und der gebrochen und zerschlagen … die Internationale sang.«

Mühsams Gedicht Bürgers Alpdruck von 1920 könnte übrigens dieser Tage geschrieben sein. Nicht ohne Staunen las ich kürzlich seine fünf Strophen und zitiere beispielhaft die dritte: »Ja, Bürger, ja – die Erde bebt. / Es wackelt deine Habe. / Was du geliebt, was du erstrebst, / das rasselt jetzt zu Grabe, / Aus Dur wird Moll, aus Haben Soll. / Erst fallen die Devisen, / dann fällst du selbst zu diesen.«

Ja, über Mühsam sollte mehr denn je geschrieben werden! ARTus

Am 6. April 1878 wurde der Antimilitarist, Anarchist und politische Aktivist, der Lyriker und Freigeist Erich Mühsam geboren.
Zeichnung: ARTus

Innerhalb der Veranstaltung zum 80. Jahrestag der Bücherverbrennung lesen Mitglieder des Vereins pomlit und Gäste Texte von den Nationalsozialisten verbotener Autoren. Darunter wird Michael Gratz Texte jüdischer Deutscher des Mittelalters lesen (die erst beim Pogrom 1938 in großem Maßstab verbrannt wurden).

von Walter G. Goes (Bergen/Rügen)

Auf einen der bedeutendsten Söhne Rügens machten am 22. März, in der neuen Bergener Bibliothek am Markt 12, die Bergener Lokalhistoriker Barb und Karl Zerning aufmerksam. So gesehen einen Tag vor seinem 164. Todestag und ganz in der Nähe seiner letzten Wohnstätte, der »Alten Apotheke«.

Johann Jakob Grümbke starb »am 23.3.1849, mittags ein Uhr«, wusste Erich Gülzow 1938 in seiner Schrift Ein rügenscher Heimatforscher und Heimatdichter – Johann Jakob Grümbkes Leben und Wirken mitzuteilen. Ich erstand die faktenreiche Broschur im vergangenen Jahr als Erstausgabe, in etwa zum Preis eines Standartmittagessens für zwei Personen. Ein Glücksfall!

Sie enthält Verweise auf eine umfangreiche Gedichtsammlung von Grümbkes Hand. Wie zu Zeiten Gülzows befindet sie sich noch immer aufgehoben im Pfarrarchiv zu Bergen. Einzelne Perlen aus dem Gesamtkonvolut erblickten als Abschriften und Kopien das Licht der Öffentlichkeit. Gelegentlich zitiert man gern aus ihnen, auch Zernings taten das und vor ihnen Teschke, Tietz, Farin, Burkhardt, Ewe, Ewert, Haas…

Die literaturwissenschaftliche Schatzhebung aber steht immer noch aus, auch wenn sich Grümbke als Lyriker, mit einer der Sammlung beigegebenen »Selbst-Recension«, völlig überzogen ins Abseits stellte: »Wäre dieser Sündenböcke, / dieser schalen Stümperreime / höchst erbärmliches Geblöke / doch erstickt im ersten Keime! / Manche machen mich erröten, / doch ich kann nicht alle hassen / oder gar ein Herz mir fassen, / eigne Geistesfrucht zu töten. / Mögen sie denn leben bleiben, ungekannt und ungerichtet / von der Dichtkunst edlem Treiben, / bis die Zukunft sie vernichtet.«

Die »Zukunft«, von der Grümbke spricht, ist längst einer differenziert agierenden Gegenwart gewichen. Sie wird kein einziges Gedicht vernichten. Aber in ihr sollte der Grümbke-Lyrik-Schatz endlich gehoben werden und mit ihm Verse, die Grümbke als aufmerksam kritischen und ironischen Mann seiner Zeit auszeichnen, dessen universaler Geist ins Allgemeingut gehört. ARTus

Am 23. März 1849 starb der Bergener Universalgelehrte Johann Jacob Grümbke.
Seine Grabstelle befindet sich auf dem Bergener Alten Friedhof.
Zeichnung: ARTus

Das ist nicht die einzige Ungereimtheit in Arbeiten über Leben und Werk der Dichterin. Am Donnerstag, dem 25.4., sprechen Dr. Monika Schneikart und Dr. Michael Gratz um 20 Uhr im Koeppenhaus über Sibylla Schwarz zum Thema: Was wissen wir über sie und woher wissen wir es? Gleichzeitig ist Gelegenheit, ein neues Künstlerbuch mit Gedichten der Greifswalder Dichterin des 17. Jahrhunderts und Grafiken des Berliner Künstlers Ronald Lippok zu ihrem Werk zu betrachten. Sibylla Schwarz lebt – überzeugen Sie sich davon! (An diesem Tag bis 20 Uhr geöffnet)

Aktion des Vereins pom-lit am verfallenden Geburtshaus der Dichterin